Um
esclarecimento necessário
Queria
agradecer ao Dr. Fernando Rodrigues ter tido a amabilidade de me “libertar” de
o tratar pelo título académico, mas não me é fácil tratar informalmente as
pessoas com quem não tenho confiança para tal, sobretudo quando nem conheço
pessoalmente.
De facto, “conhecer”
as pessoas só por este meio não me é suficiente; e, neste caso concreto, sendo
o senhor médico, que por definição é doutor em todo o mundo, para mim também é
mais fácil tratá-lo como tenho vindo a fazer…
Mesmo aqui no
meu meio, tirando a miudagem e aqueles com quem andei na escola, trato todo o
mundo por senhor ou senhora, que nunca fui de “tu cá tu lá” com facilidade.
Pode ser que seja por haver formalismos a mais na nossa cultura e eu já ser da “velha
guarda”, quando a minha mãe me repreendia se me visse tratar por tu alguém um
pouco mais velho, dizendo que já não eram da “minha igualha”; mas a boa educação,
penso eu, nunca é de mais.
Amândio G. Martins
Caro Amândio Martins, obrigado, mas não havia necessidade. Percebo no entanto o que diz e talvez seja mesmo a minha vez de pedir desculpa a si e a todas as pessoas deste blogue, pela minha informalidade no tratamento. Não as tratando por "tu", julgo que o simples nome cria um clima informal que facilita o diálogo. Mas entendo-o muito bem ao avaliar como "excessiva" a familiaridade do "tu cá,tu lá", neste caso o "você cá, você lá".
ResponderEliminarMias uma vez, obrigado no que a mim concerne e trata-me como entender por bem. Já agora, diga-me como gostaria de ser tratado.
Bom, não há nenhum motivo para pedir desculpa. E eu não pretendo, com este meu "handicap", condicionar as outras pessoas quanto à forma de me tratarem. Como ainda não há cá ninguém com o meu nome, pelo menos que tenha reparado, "Amândio", quando tiverem de se referir a mim, já está de bom tamanho...
ResponderEliminarImaginei que sim. Assim será.
Eliminar