- Eh pá, compraste um carro todo XPTO!
- Ah sim? Tudo que tenho é XPTO!
- Eh pá, ‘olha-me’ para aquela garina! Tem tudo no sítio. É
mesmo XPTO!
- Eh pá, viste a mansão que aquele gajo tem? É mesmo XPTO.
- Com que dinheiro a terá comprado?
- Não sabes mesmo? Os pais dele são bué de ricos e o gajo,
agora, tem um emprego de sonho, que mais XPTO não poderia ser.
Afinal, qual o significado em gíria de XPTO e também qual
teria sido a sua origem?
Acerca de gíria, quer dizer, como se depreende, que melhor é
quase impossível.
Sobre a sua origem, parece que vem da palavra grega XPTO que
significa CRISTO, e que se repercutiu na classificação da alta qualidade atribuída
a alguns vinhos feitos por monges e que estes catalogavam de XPTO para os
melhores de todos eles.
José Amaral
Sempre a aprender...muito obrigada - desconhecia de todo a origem do termo, que apesar da "cristandade" continuo a não apreciar. Acho contudo muito curiosa a explicação, que agradeço.
ResponderEliminarA explicação... Repare o amigo Zé Amaral diz "parece que..." Portanto, continuamos na dúvida. Eu também não aprecio.
ResponderEliminarHá origens de expressões e factos muito interessantes. Por exemplo, sabem qual a origem da chanfana?
ResponderEliminar